jueves, 12 de diciembre de 2013


EN CARREFOUR DE VICENTE LÓPEZ NO ESTÁN SEGUROS CÓMO MEZCLAR LAS COSAS, Y ANTE LA DUDA DECIDIERON SOBRE LA "MESCLA" PONER UNA Z POR SI ACASO




viernes, 22 de noviembre de 2013

SI ES VIDENTE, PODRÍA SABER QUE "MAL" VA SIN ACENTO Y QUE "PROBÁ" ES CON B  Y NO CON V, ¿NO LES PARECE?

(Gracias a la colaboración de Mónica Vaghi por este cartel que gentilmente me pasó)








jueves, 31 de octubre de 2013


¿NO SERÁ MUCHO PERDER LA VIDA Y MORIR AL MISMO TIEMPO? ESTA "PERLITA" ME LA PASÓ LEANDRO MURCIEGO, QUE CREÓ CONVENIENTE QUE ESTUVIESE ACÁ. Y POR SUPUESTO, ACÁ ESTÁ, COMO DEBE SER...



martes, 22 de octubre de 2013


ESTOS SON ERRORES MUY COMUNES. POR LO GENERAL ANTE TÍTULOS TAN GRANDES CONVIENE LEERLOS SEPARANDO EN SÍLABAS






sábado, 19 de octubre de 2013

lunes, 7 de octubre de 2013



JORGE DE LA VEGA - Proximidad

Fue un pintor que en la década del 60 formó parte de la Nueva Figuración. Como cantautor fue un protagonista fundamental en el movimiento denominado Nueva Canción. Compuso y editó su disco "El gusanito en persona". Dibujó historietas y diseñó afiches. Formó parte del Di Tella.
Este poema forma parte de su LP "El gusanito".
Aquí, su poema "Proximidad".
Una forma de utilizar excelentemente el diccionario

Estar cerca, aproximarse,
acercarse, estrecharse y abrazarse,
rozarse, bordearse y confundirse
y ceñirse y apretarse, apiñarse, agavillarse,
allegarse, adjuntarse e incluirse,
hacinarse, apropincuarse y anudarse
y reanudarse, avecinarse y convivirse.
Unámonos, unifiquémonos,
añadámonos, sumémonos, adicionémonos
reunámonos, liguémonos, recopilémonos
aliémonos y enlacémonos,
conciliémonos y aglutinémonos,
adhierámonos, amalgamémonos y barajémonos,
enrosquémonos, embebámonos e intercalémonos
y entrelacémonos y entremezclémonos y
entretejámonos.
Compañera, acompañante,
consecuente, inseparable, connivente,
confusa, aproximada, convergente,
yuxtapuesta y adyacente, fronteriza e inherente,
inclusa, incluida y subsiguiente:
fijate cuánto podría hacer la gente
si el diccionario fuera menos imponente.

domingo, 6 de octubre de 2013

domingo, 12 de mayo de 2013


EN AMÉRICA NOTICIAS, EL DOMINGO 12 DE MAYO DE 2013, ESTE ANUNCIO SOBRE LOS RUIDOS. PALABRA QUE PUEDE ESCAPARSE FÁCILMENTE AL ESCRIBIRLA: CIUDAD.






domingo, 14 de abril de 2013

BUENO, AUMENTÓ LA DOCENA, AHORA EN VEZ DE 12 ES 14





BARRIO CHINO, 13 DE ABRIL DE 2013

No es broma, son carteles de algunos de los negocios












PROGRAMA MÁS VIVIANA, CANAL 9.
Chicos, cuando escriban para la televisión fíjense que no falten letras






domingo, 3 de marzo de 2013

Cartel con error



TEXTO CON ERROR. ¿YA ADIVINARON CUÁL ES?





POEMA A LA ORTOGRAFÍA

Este poemas me lo pasó mi amiga Claudia Andrea De Rose para el blog. Espero que les guste
(Autor Desconocido)

Tuve un sueño terrible
un punto me corría
y al doblar en la esquina
un gerundio me seguía.

Mientras corría espantada,
una coma me alcanzó
Y me dijo: olvidaste,
ponerme en una oración.

El pretérito perfecto
a la cárcel me llevó,
Y mi futuro imperfecto
un traje a rayas me dio.

El punto vino a mi celda
y me dijo con dolor,
No respetas ni una tilde
¡Nos crispas con tanto error!

¡Ay reglas de ortografía!
Perdonen mi puntuación,
Mis acentos y mis verbos,
rogué… mas ninguno me escuchó.

El alfabeto era el juez.
Un diptongo mi abogado,
me mandaron a la cárcel, 
sin paréntesis… y al primario.

Dedicado a todos los que se fuerzan por escribir correctamente.

miércoles, 27 de febrero de 2013

Bienvenidos a mi blog

Hola, gente, este es mi primer blog y la idea es reírnos un poco de las cosas que se publican con errores, tanto en revista, diarios, etcétera.
Como muchos sabrán, yo soy correctora de estilo y este "la letra desubicada" (nombre sugerido por mi amiga Claudia Andrea De Rose) es para ver que no sólo nosotros cometemos errores, sino que hasta en todos los medios sucede lo mismo.
Espero sugerencias. Nos vemos en este blog.